마미블로그 검색엔진

Loading

[번역]마법소녀 마도카☆마기카 제3.1화 「대비해두면 기쁘구나 하고」 마법소녀 마도카☆마기카

픽시브의 倉林 文씨의 작품입니다.
나온지 좀 된 물건. 다른거 하다보니 이제야 올리게 됬습니다.
제목은 마마마 2화 '그건 무척이나 기쁘구나 하고'의 패러디




※주: 원래는 일본 속담 "대비해 두면 근심도 없다"

이게 얼마만에 사야카 안 까이는 만화인가
사과해 나의 째야카는 그러지 않아










소수란 이런 겁니다마미는 죠죠를 읽었습니다








오늘의 막짤은 같은 작가의 안경짤
나도 소수를 세지 않으면 안되겠다



덧글

  • TingTingTing 2011/06/17 22:22 # 답글

    마미+마미 = 졸라긔엽긔!
  • 가베라 2011/06/17 22:53 #

    마미 졸라 귀엽지 않냐
  • ㅁㄴㅇㄹ 2011/06/17 22:41 # 삭제 답글

    호무호무는 폭탄 각도 계산하느라 수학이랑 많이 친할 거 같네요
  • 가베라 2011/06/17 22:54 #

    탄도학의 대가 호만도
  • 잉여베이터 2011/06/18 16:20 #

    하지만 리셋된 세계에서는 어떨까?!
  • dd 2011/07/01 12:59 # 삭제

    리셋된 세계에서도 기억이 남아 있으니 잘하겠죠?

    결국 덕분에 인생 흥하겠네
  • exnoy 2011/06/17 22:58 # 답글

    단정한 쿨 뷰티 or 우아한 미소녀 + 안경 = 졸라 긔엽긔!

    그런 의미에서 마미 호무 귀엽지 않냐
  • 가베라 2011/06/18 00:00 #

    안경 잘어울리는 마미호무 귀엽지 않냐
  • 호뭇 2011/06/17 23:00 # 삭제 답글

    어째 요즘 마미호무만 올라오는 듯... 아아... 좋은 조합이다...
  • 가베라 2011/06/18 00:02 #

    나는 그저 손이가는대로 올렸을 뿐이고
    근데 손이 마미호무한테만 갔을 뿐이고
  • Finale 2011/06/17 23:03 # 삭제 답글

    마지막 사진 진리급.. 안경낀 마미도 역시 귀엽습니다
  • 가베라 2011/06/18 00:02 #

    마미는 뭘해도 어울립니다
  • 미치루 2011/06/17 23:05 # 답글

    아아, 미타기하라 시에 평화로움이 가득해.
  • 가베라 2011/06/18 00:02 #

    ...만지게 해주세요?
  • 삼각커피우유 2011/06/17 23:36 # 삭제 답글

    안경을 중화기와 함께 보관하는 마미 귀엽지 않냐
  • 가베라 2011/06/18 00:03 #

    안경은 중화기급의 파괴력이 있습니다
  • 꿀꿀이 2011/06/17 23:40 # 답글

    안경은 매직 아이템입니다! 기절한 마도카 긔엽긔
  • 가베라 2011/06/18 00:04 #

    해피턴 못먹어 기절
  • 레이안 2011/06/18 00:18 # 답글

    좋은 호무마미다. 안경속성은 아니지만 이건 좋은듯 ㅋㅋ
  • 가베라 2011/06/18 00:48 #

    귀엽지요
  • 별빛사랑 2011/06/18 00:25 # 답글

    사야카는 까이지 않았다!

    하지만 비중도 없다!
  • 가베라 2011/06/18 00:26 #

    주..중요한 포인트를...

    결국 어딜가나 병ㅍ...
  • ㅌㅊ 2011/06/18 01:07 # 삭제 답글

    안나온 큐베보단 좋은듯
  • 가베라 2011/06/18 18:18 #

    그런듯
  • 安作 2011/06/18 01:27 # 답글

    우울한 내 기분이 조금은 나아지는 것 같다.
  • 가베라 2011/06/18 18:19 #

    얼마나 쓸쓸해요 힘내요 괜찮아요
  • Hdge 2011/06/18 02:27 # 답글

    소수도 모르는 백치미 마미 귀엽지 않냐
  • 가베라 2011/06/18 18:19 #

    속담도 모르는 백치미 마미 귀엽지 않냐
  • 타크 2011/06/18 04:23 # 삭제 답글

    난 안경빠는 아닌데 호무호무는 좋다.

    근데 공부랑 안친한 마미도 귀엽지않냐?
  • 가베라 2011/06/18 18:20 #

    난 안경빠가 아닌데 안경쓴 마미가 좋소
  • pedro 2011/06/18 07:18 # 삭제 답글

    진정하자 소수를 세는거야 2, 3, 5,7, 11, 13, 17, 19, 23, 29 ,31, 37, 41, 43 , 47, 53 , 59, 61, 67, 71
  • 가베라 2011/06/18 18:20 #

    진정해 론
  • 창검의 빛 2011/06/18 07:32 # 답글

    Excellent!
  • 가베라 2011/06/18 18:20 #

    엑설런트
  • folly 2011/06/18 08:04 # 삭제 답글

    죠죠의 냄새가 나는 그림입니다...

    마녀가 될땐 난인간을 포기하겠다! 를 외쳐야 하나요?
  • 가베라 2011/06/18 18:21 #

    쿄코 난 인간을 버렸다 난 인간을 포기하겠다!
    난 정말 바보다!
  • 캐발리어 2011/06/18 08:57 # 답글

    으흠...메가네 메가네..>_<;;;
    딱 좋은데...내취향인듯...
  • 가베라 2011/06/18 18:22 #

    좋은만화
  • 이마고우 2011/06/18 09:44 # 삭제 답글

    아니, 좋지않은가

    근데 잠깐 마도카도 귀엽구나
  • 가베라 2011/06/18 18:22 #

    걔 난동부림
  • I.I.K. 2011/06/18 10:10 # 삭제 답글

    ...소, 소수를 세지 않으면 모에死해버릴듯...(풀썩)
  • 가베라 2011/06/18 18:22 #

    소수는 항상 제게 용기를 불어넣어줍니다
  • silinia 2011/06/18 14:23 # 삭제 답글

    책보기용 안경이 있었다니...
  • 가베라 2011/06/18 18:23 #

    사세요
  • 삼원색-EV 2011/06/18 16:01 # 답글

    사야카만이 정상이라니.. 아니 이게 무슨 소리야! 여보시오 큐베양반 이게 무슨 소리요!
  • 가베라 2011/06/18 18:25 #

    이럴땐 진정하고 소수를 셉시다
  • 잉여베이터 2011/06/18 16:19 # 답글

    티..티로...
    피날..레!..(털썩)
  • 가베라 2011/06/18 18:26 #

    여기 또 피해자가
    진정하고 소수를 세세요
  • 2011/06/18 16:20 # 삭제 답글

    오랜만에 마미 코에 브레이브 엣지
  • 가베라 2011/06/18 18:26 #

    창용의 인
  • 샺쿠 2011/06/18 16:23 # 답글

    번역 감사합니다.
    티.....티롯!
  • 가베라 2011/06/18 18:26 #

    피날레!
  • 에틸렌 2011/06/18 16:43 # 답글

    ....이제 알았느냐!! 안경 호무호무의 위대함을 !! 마미씨도 코로 홍차를 내뿜는다!!(하지만 코피일 확률 100%)
  • 가베라 2011/06/18 18:29 #

    이제야 깨달았습니다 호무 형님의 위대함을! 저는 지금까지 숨만 쉬고 살아온 똥 만드는 기계였던거 같습니다.
  • 레미르 2011/06/18 19:09 # 답글

    큐베랑 저 신부의 민페중 어느게 더 민페일까요? 점점 막짤의 적절함에 버틸수가 없습니다!!
  • 가베라 2011/06/19 20:28 #

    개인적으론 후자가 더 글렀다고 보고 있습니다
  • 2011/06/19 03:24 # 삭제 답글

    앞으로 마미가 셀 소수 귀엽지 않냐
  • 가베라 2011/06/19 20:28 #

    그런 푸치같은 귀여움은 거절함
  • arbiter1 2011/06/20 17:54 # 답글

    저도 성님을 따라 소수를 세어봐야겠습니다.
  • 가베라 2011/06/20 23:25 #

    그럽시다
  • 블라드 루엘 2011/06/23 22:55 # 답글

    2,3,5,7,11.......으음...조금은 진정이 되는 것도 같고..... 것보다 큐베랑 샤를로트의 목을 날려야합니다!!!! ; ㅂ; 큐베와 샤를로트는 나으 원쑤!!!!
  • ㅎㅎ 2011/06/24 23:17 # 삭제 답글

    마미는 머리없는편이 어울릴듯?
  • 죠타로 2011/11/20 08:09 # 삭제 답글

    참고로 저사람도 소수세다가 틀린적있죠(...)
댓글 입력 영역