마미블로그 검색엔진

Loading

[번역]돌발 마도마기 만화 '엔트로피' 05~06 마법소녀 마도카☆마기카

GUNP씨의 작품입니다 

5화제목 '세대'
6화제목 '꿈꿔왔던 대화'
4화부터 이어서 읽으시면 좋습니다.

식자할 시간도 별로 없는데 작가는 폭주중
도저히 따라잡을 수가 없다

세대차 쩌는 마미선배
당신 나이 몇이요



※삐삐루마 삐삐루마: 마법의 프린세스 하만칸밍키모모(국내명 요술공주 밍키)의 주문중 일부.
전문은 ピピルマ ピピルマ プリリンパ パパレホ パパレホ ドリミンパ アダルトタッチで ~ になれ
※티라클 라미칼: 야다몬(국내명 꼬마마녀 노노)의 주문중 일부.
티라클 라미칼 레루라미루(ティラクル ラミカル レルラミル)가 유명.
※파르테스포픈이 뭔진 가베라는 모릅니다.











점프 황금기 팬이군요
나이는 1년 차인데 세대를 뭔가 초월했다



덧글

  • 츠루기 2011/08/04 02:35 # 답글

    필살기는 사야카랑 함께...
  • 가베라 2011/08/04 03:09 #

    기술명은 역시 브레이브 엣지
  • jazz9207 2011/08/04 02:37 # 답글

    저런 대화는 중2 소녀라면 누가 와도 무리다

    그러니까 내가 가겠어 모두 나를 보내줘
  • 가베라 2011/08/04 22:30 #

    점프 대화는 내게 맡기시오
  • 安作 2011/08/04 05:42 # 답글

    노노 재밌엇지.

    ....근데 저거 도저히 요즘 중학생들이 알수 있는게 아닌데!?

    30줄들이나 아는 거잖아!!
  • 흑과백 2011/08/04 22:29 #

    20줄인 저도 안답니다.
  • 가베라 2011/08/04 22:30 #

    30줄은 오버인듯
  • 스테이맨 덴쨩 2011/08/04 06:23 # 답글

    요술공주 하만도 암울함!
    그러므로 기술명이 있는것은 안이상햇!
  • 가베라 2011/08/04 22:31 #

    선배들을 본받아랏
  • 에로거북이 2011/08/04 07:21 # 답글

    작가나 번역자 가베라 님이나... 도대체 어떻게 옛날 일들을 저렇게 잘 알고 있는 걸까요?

    영문을 모르겠어
  • 가베라 2011/08/04 23:01 #

    공부하면됨-뭐
  • 소스킬러 2011/08/04 08:15 # 삭제 답글

    저게 그렇게 예전 이야기 였나 orz
    (흐긁ㄱ그륵)
  • 가베라 2011/08/04 23:02 #

    어느새 그렇게 옛날 이야기가 되다니 흐그긐
  • 타케치 2011/08/04 08:15 # 삭제 답글

    아니, 그래도 더 월드 정도는... 더 월드 정도는.........
    아니면 프라이빗 스퀘어라거나....
  • 가베라 2011/08/04 23:02 #

    죠죠야 국내에서 흥한건 비교적 최근 일이니까요
    하지만 저 동네에서 죠죠 3부는 이미 황금기 시절의 과거 물건이죠
  • 샤트건 2011/08/04 08:23 # 삭제 답글

  • 미치루 2011/08/04 12:43 #

    중3>>>>>>>>넘사벽>>>>>>>>중2[가슴적인 의미에서
  • 타케치 2011/08/04 22:43 # 삭제

    누군가 했더니 미코토였군요;;;
    괜찮아 미콧찌! 넌 고등학생때까지만 기다리면 돼! 너희 엄마랑 막내 동생을 보라구!
  • 가베라 2011/08/04 23:04 #

    헐 뭐지 이 장기연재물은
  • 2011/08/04 08:52 # 삭제 답글

    활활 타오르는 마미 귀엽지 않냐
  • 가베라 2011/08/04 23:04 #

    마미를 보고 있으면 가슴속에 뭔가 활활 타오르지 않냐
  • 흑과백 2011/08/05 09:16 #

    추억 돋는 마미 귀엽지 않냐
  • 가베라 2011/08/05 11:43 #

    꿈꾸는 마미 귀엽지 않냐
  • 초썰렁펭귄 2011/08/04 08:58 # 삭제 답글

    우리는 이 글에서 가베라님의 연세를 추정해볼수 있습니다 (응?)
  • 가베라 2011/08/04 23:05 #

    그런거 추정하지 말라능
    참고로 사실은 가베라는 10대입니다 거짓말이지만
  • Hdge 2011/08/04 09:12 # 답글

    어쩔수 없이 거짓말해야될 마미 땀 핥고싶지 않냐
  • 가베라 2011/08/04 23:07 #

    얼굴과 말투로 나치스를 구분할거 같은 마미 귀엽지 않냐
  • exnoy 2011/08/04 09:25 # 답글

    '그리고 시간은 움직인다.'

    '설치형 폭탄이다! WRYYYYYYYYYYYYYYY!!!'
  • 가베라 2011/08/04 23:08 #

    최고로 HIGH한 기분이다!
  • TiroTiro 2011/08/04 10:56 # 답글

    마미선배 미안합니다 이번 편은 진짜 영문을 모르겠어!
  • 가베라 2011/08/04 23:11 #

    시스템>가베라는 세대차의 타격을 입고 있습니다
  • TiroTiro 2011/08/05 00:05 #

    근육맨은 재밌게 봤었지만
    죠죠에 관한 지식이 얄팍한 지식정도 수준이 아닌 거의 모릅니다(..)
  • 가베라 2011/08/05 00:44 #

    뭐 죠죠야 비교적 최근에야 어둠의 루트로 퍼진 물건이니까요
    근육맨 재미있죠
  • TingTingTing 2011/08/04 11:12 # 답글

    덕후대화 나누고 싶어하는 마미도 귀엽지않냐
  • 가베라 2011/08/04 23:10 #

    점프는 만국공통어입니다
    만국 공통어 쓸줄 아는 마미 귀엽지 않냐
  • 2011/08/04 11:48 # 삭제 답글

    역시 마미는 죠죠를 읽었다
    http://jamba7.egloos.com/m/5504975
    나온게 3부라서 싱크가 안맞는건 간때문이겠지만
  • 가베라 2011/08/04 23:10 #

    진정하고 소수를 세야겠어
  • 플리스킨 2011/08/04 12:12 # 답글

    쿄코ㅡ는 언제 나오는거야!
    으앜!

    하지만 세대차이 나는 마미도 귀엽지.
    나도 좋아해 마밍.
  • 가베라 2011/08/04 23:12 #

    글쎄요 언제나올까요
  • arbiter1 2011/08/04 12:15 # 답글

    마미성님은 마법소녀물 매니아였다는걸 짐작할 수 있군요
  • 가베라 2011/08/04 23:13 #

    괜히 정통파 마법소녀의 클리셰를 계승하신게 아니죠
  • 미치루 2011/08/04 12:44 # 답글

    마밍은 지식의 보고(?)
  • 가베라 2011/08/04 23:14 #

    모르는게 없습니다
  • 미니 2011/08/04 13:49 # 답글

    호무호무: 가랏, 시어 하트 어택!
  • 가베라 2011/08/04 23:14 #

    과연 폭탄마
  • 삼원색-EV 2011/08/04 14:25 # 답글

    제가 아직 만화에 빠지기 이전 작품들....
  • 가베라 2011/08/04 23:15 #

    오래된 물건들이죠
  • 꿀꿀이 2011/08/04 14:25 # 답글

    죠죠 매니아 마미!
  • 가베라 2011/08/04 23:16 #

    마밍의 기묘한 모험
  • silinia 2011/08/04 20:03 # 삭제 답글

    마미한테 덕후라는 설정을 넣는것도 그리 나쁘진 않은것같다능..?
  • 가베라 2011/08/04 23:17 #

    뭘 넣어도 저는 상관없습니다
    마미라는 대집합 속에 어떤 소집합이 포함되어도 마미라는 대집합의 귀여움 자체는 변하지 않기 때문입니다.
  • 크호무로 마기카 2011/08/04 22:47 # 삭제 답글

    저 마녀는 단독으로 마미의 목에 돌입할 수 있는 유일한 마녀였습니다.
  • 가베라 2011/08/04 23:19 #

    그게 뭐요
  • 자케레이 2011/08/04 22:48 # 답글


    빠루테스 폽픈(partez pop'n)인가
    그랏세차이트!
  • 가베라 2011/08/04 23:19 #

    그거 맞을 겁니다.
    다만 어디 나오는 주문이냐가 문제죠
  • 토순이 2011/08/05 00:06 # 답글

    어따......저 만화들을 잘 알고 있는 나는 구시대 토끼.
    그런고로 구시대가 된 거 같아 슬픈 마미 귀엽지 않습니까?
  • 가베라 2011/08/05 11:40 #

    명작들을 알고 있는 마미 귀엽지 않습니까?
  • 타크 2011/08/05 08:16 # 삭제 답글

    20줄인 나도 가물가물한걸.......

    역시 마미는 귀엽다.
  • 가베라 2011/08/05 11:40 #

    그렇소
  • 레미르 2011/08/05 21:10 # 답글

    저도 죠죠를 안지 그리 오래되진 않았습니다만 최근에 퍼졌다는건 몰랐군요. 그런데 전에도 얘기 한거 같지만 옆 동네 마포소녀에서는 별빛뽀개기 라던가, 뇌광일섬이라던가 하는 굉장한 기술명이 나오는데도 불구하고 마미만 중2병이라고 하는건 왜일까... 성우가 옆동네 마포소녀 출신이라서 그런가....
  • 가베라 2011/08/08 20:40 #

    최근이라기 보단 비교젹 최근이죠
    걔넨 중2가 되기 이전에 춋잉 이니까요
  • 워드나 2011/11/19 18:32 # 삭제 답글

    정작 <마하리쿠 마하리타>가 없군요 --;
댓글 입력 영역